饯行宴上皇上等人中毒,玉蝶被以谋杀罪名关进了大牢。李马(马天宇 饰)等人杀了近千完颜兵凯旋归来,获得全城百姓的热烈欢呼。赵元卿(蒋毅 饰)相信玉蝶的清白,不顾非议私自将她和桂儿从大牢里放出。赵元卿放了玉蝶,秦贵妃(胡彩虹 饰)很生气,不许赵元卿再插手玉蝶的事情。赵元卿正不知如何处理玉蝶之事,蔓荷主动前来请罪,因玉蝶是自己带来王府的厨娘,应该由自己带回去管教,王爷准许让玉蝶伺候蔓荷。蔓荷要了玉蝶一人回房,进了寝宫立刻变了模样,原来这蔓荷要回玉蝶又是吕妃(白雨 饰)的主意!玉蝶一进门就遭到了蔓荷搜身的羞辱。厨娘杏花半夜跑到厨房烧一包草药,被一直暗中调查的周翔(韩朔 饰)拦下,周翔认出这是断肠草,正是皇上宴席上所中之毒,杏花见事情撞破,一口咬定时玉蝶让自己下毒的。蔓荷让玉蝶搬到柴房劈柴,吕妃见状安慰玉蝶,要去替她说情,背地里吕妃责怪蔓荷要做的不落痕迹,不能让人诟病。蔓荷开了窍,开始变着法折磨玉蝶,让她洗马桶、做鞋整夜不能睡。